tiny style corrections

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3dded2b14748b3581c3f54b28c132f7ffb13b18d..8f3d0744fa1f1c2c49f4c5fd2b4718090d307515 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -301,11 +301,11 @@ msgstr ""
 
 #: gtk/gtkfontsel.c:1770
 msgid "The selected font is not available."
-msgstr "÷ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÛÒÉÆÔ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ."
+msgstr "÷ÙÂÒÁÎ ÎÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÊ ÛÒÉÆÔ."
 
 #: gtk/gtkfontsel.c:1776
 msgid "The selected font is not a valid font."
-msgstr "÷ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÛÒÉÆÔ ÎÅ ÐÒÁ×ÉÌÅÎ."
+msgstr "÷ÙÂÒÁÎ ÎÅ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÛÒÉÆÔ."
 
 #: gtk/gtkfontsel.c:1834
 msgid "This is a 2-byte font and may not be displayed correctly."